WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
西域梵音
当前位置:首页 > 西域梵音

《十一面观音神咒》(梵音译汉)

时间:2021-1-27 22:47:25   作者:妙音   来源:大咒仙   阅读:506   评论:0

摘自网络


《十一面观音神咒》(梵音译汉)

那摩 拉德那 德拉呀呀。那嘛 阿利亚 ng  萨嘎拉 外楼加纳

V由哈  拉加  达他嘎达呀  阿勒哈dei  三蜜牙  三布达呀。

那嘛  萨勒瓦  达他嘎dei比欧  阿勒哈dei比亚  三蜜牙  三布dei比亚。

那嘛    瓦楼gi dei  斯瓦拉呀  布地萨德哇呀  玛哈萨德哇呀 

玛哈嘎鲁尼嘎呀。达地雅他。嗡。达啦达啦。地里地里。度鲁度鲁  异地娃弟。

甲类甲类。不辣甲类  不辣甲类。姑苏美  姑苏嘛  娃类。伊利米丽。

贼李  dei。扎拉玛巴  娜亚。巴拉玛  休达  萨德瓦  玛哈嘎鲁尼嘎  斯哇哈。

    礼宇注:上面《十一面观音神咒》是本人根据以下图片的咒语梵音而翻译的,此图来自网络,不知其中的咒语有无错漏,故大家若持诵,结束时请记得诵补阙真言。另外,上面红色字“ng”,其梵音是一个很特殊的发音“jna”,若译成“加”,那是绝对很离谱的!但这个音,既没有汉语普通话可以对应,也没有英语可以对应,不过,我们潮汕方言倒是有一个字的发音与其极为相似!这个字就是“雅”,故若是潮汕人来读诵这个咒语,直接轻轻松松地用潮汕话的“雅”来对应“jna”,那几乎是完美的翻译

《十一面观音神咒》(梵音译汉)

《十一面观音神咒》(梵音译汉)




标签:十一 一面 观音 音译 
相关评论

愿以此功德庄严佛净土。上报四重恩下济三途苦。若有见闻者悉发菩提心。尽此一报身同生极乐国。   

由于咒法涉宗派、大局方针、法主理念、时节因缘、众生福报、形势政策、方便了义、是否契机、灌顶层次、公开深浅程度,加上某乃佛门初机小学生之修为,尚未得菩提,于菩提也无有所得(功德肤浅,虽遇较多学佛感应但自知非真正圣者的神通证境证量),又时间精力有限及众生共业,故无法保证转发之文全是代表佛所说而无混杂波旬说法。若资料若给您带来烦恼,请您见谅。法务可微信:186-5005-4118(幸福),但不宜一添加就问手印怎么结之类,以免慢法引本尊护法不悦。

学佛一定以菩提心为因、大悲为根本,否则就算有此法门程序仪轨咒语手印等,也必如建造空中楼阁,无有是处。

愿生西方净土中,九品莲花为父母。花开见佛悟无生,不退菩萨为伴侣。

ω 卍 ω 卍 ω 卍 ω 卍 ω 卍 ω

〖本站乃秽迹金刚网络道场,对全国普及秽迹金刚常规教法(该公开都公开,不必微信加某,能否成就完全看个人善根因缘智慧精进力等,其人若是金子终会发光、若是糟粕终无成器,若见其人已大成就大证量,则某求法若渴,反拜其人为师),愿四众中出现修持有极甚深功夫者能蒙本尊秽迹金刚降坛亲自灌顶助令成就、授菩提记、施与求愿,令得神通智慧种种变现〗